肠子悔青!韩国人花70年废除了汉字,出不了文学巨匠或与此相关

坊间史闻
 原创  11-13 16:05

在韩国,你能看见汉字招牌的店铺,夹杂汉字的街道名称,就连韩国人的身份证上,都附有汉字姓名,这是为什么?为何韩国贵族都以认识汉字为荣,汉字与韩国,究竟有着怎样的渊源?

84.1.jpg

《史记》记载“箕子朝鲜”,就是说周武王时期,商纣王的叔父箕子被分封到朝鲜,可见朝鲜从周朝起就是隶属于中原的诸侯国,直到甲午中日战争爆发!那现在的韩文字又是怎么来的?

朝鲜族虽然依附中原,却一直想拥有自己的文化,明朝时朝鲜世宗李祹(yao)发明了谚文,试图削弱中原文化的影响,但事与愿违,数百年来,谚文一直未能撼动汉字的崇高地位,在朝鲜,谚文不过是百姓用的俗语,汉字才是贵族的象征。

84.2.jpg

到1948年,韩国人仍然不死心,用《谚文专属用途法》确定了韩文字的地位,19070年更彻底停止了汉字教学,全力围剿。但去年,韩国教育部竟要求恢复汉字,为什么要反悔呢?

原因很简单,废除汉字直接导致了韩文化的断层,年轻人读不懂汉字,此前出版的所有古籍,顷刻间全成了天书,而且谚文难以表达更深层次的内容,这直接影响了韩国的高等教育!

84.3.jpg

其实这背后其实掩藏着极其矛盾的民族心理,韩国既想擦掉曾经是中国附属国的黑历史,又想继承源自中国的民族文化,就这样,好好的汉城被改名为首尔,中国的端午祭被韩国拿去申请世界文化遗产,汉字废除后他们终于与中国文化撇清了关系。

84.4.jpg

但可以预见的是,与曾经废除汉字的越南相似,韩国也即将失去大半的文化遗产,在抗议废除汉字和坚决支持谚文的争吵声中,韩国度过了60年的文字战争,但如今街头的文字招牌已被替换,书店里连一本完整的汉字书籍也难以找到,即使仍有人提议恢复汉字,也不过是徒然一场!

671
47.9万

热门推荐