今天是“六一儿童节”。
长期以来,这个节日在中文世界里,被称作“全世界孩子们共同的节日”。
其实并不是。
世界上以6月1日为“儿童节”的国家并不多。
有人查考过:
“墨西哥的‘儿童节’是4月30日,秘鲁的是4月28日,德国的是9月20日,韩国的是5月5日。……新加坡的‘儿童节’是10月1日,英国的是7月14日,印尼的是7月23日,印度的是11月14日,瑞典的是12月13日,巴拉圭的是8月16日,土耳其的是4月23日,古巴的是7月6日,哥伦比亚的是7月4日,巴西是8月15日,泰国的是每年1月的第二个星期六,越南的儿童节和中秋节是同一天,而日本的儿童节则分为男孩节(5月5日)和女孩节(3月3日)。……那么到底有哪些国家的‘儿童节’和中国一样呢?据网络上查到的资料显示,目前能够确定的只有俄罗斯、朝鲜、波兰、阿尔巴尼亚、罗马尼亚和当年的东德。显然,这些都是传统意义上的‘社会主义阵营’国家。”(陈强/著,(美)阮叔梅/译。《大眼看美国:一个60后中国记者体验中美差异》,华东理工大学出版社,2009,P163-166。)
香港和台湾在4月4日过“儿童节”;图为2009年马英九夫人周美青出席儿童节活动
为什么“国际儿童节”不“国际”?
这需要追溯该节日的起源。
按通常的说法,“六一国际儿童节”,是非政府机构“国际民主妇女联合会”,为了纪念“在利迪策惨案和全世界所有在战争中死难的儿童”,于1949年11月决议设立。
1942年5月27日,德国纳粹头目莱因哈德•海德里希,遭到两名捷克抵抗者的刺杀。6月4日,海德里希因伤重死亡。同月.希特勒命令德军将捷克的利迪策村完全摧毁,以报复该村村民掩护隐藏刺杀海德里希的抵抗成员。成年人全部被屠杀,包括数十名儿童在内的约三百余人遇难,幸免于屠杀的襁褓中的婴儿,则被交由支持纳粹的德国家庭收养。此即“利迪策惨案”。
但这并不是该节日诞生的全部背景。
“国际民主妇女联合会”其实是苏联扶植的“同路人组织”。
该组织成立于1945年,首任主席欧仁尼·戈登夫人(Eugénie Cotton),是一位立场非常亲苏的科学家,曾获得1950年的“斯大林和平奖”(同年一起获奖的还有约里奥·居里、宋庆龄、朴正爱等7人)。
右一,欧仁尼·戈登夫人(Eugénie Cotton)
该组织开展的活动,带有浓厚的冷战色彩。
比如,1948年,国际妇联”作出“关于保卫妇女政治经济权利的决议”。该决议号召“在各资本主义国家及殖民地附属国中,不断展开要求民主的运动,揭发帝国主义国家扩军政策,对劳动人民、尤其是劳动妇女及儿童生活的影响。”
再比如,该组织“曾于一九五一年五月十六日派遣了国际民主妇联对侵朝美李军暴行调查团,前往现场调查。”并将报告书递交至联合国。(洪汛涛/编,《纪念节日史实资料》,泰联出版社,1953,P362-366。)
具体到“六一儿童节”,1949年设立时,名字叫做“国际保卫儿童日”。
1952年,为扩大“国际保卫儿童日”的影响力,国际妇联曾在维也纳组织召开了一次规模甚大(据说有来自64个国家的558名代表参加)的“国际保卫儿童会议”。
法国代表团团长“莫诺教授”做了为会议定调子的“总报告”。
1952年“国际保卫儿童会议”文件集封面
下文,是自这篇“总报告”中摘录的部分内容:
“战争又发生了,越南在战争中,朝鲜在战争中,并且还有所谓的‘冷战’。……在朝鲜已有三十万儿童被杀死。这里必须指出,在这些死亡的儿童中,有许多是在疏散居民的道路上像被驱的牛羊般遭受折磨而死的。关于这事,你们可参看国际民主妇联赴朝鲜调查团的报告。我们还记得,这是在一个有高度文明的国家(指北朝鲜)里发生的,那里对儿童有特殊的照顾,有为各种不同年龄设立的大学和各级学校,有四十万居民的城市——所有这一切都被(美军的)凝固汽油弹烧毁而化为灰烬了。”
“在座各位代表,承蒙你们带来关于各国儿童现况的丰富资料。在这些报告中,我发现除去苏联和各人民民主国家的报告外,其余毫无愉快和乐观的情调。(后续详细讲述了苏联阵营国家的儿童生活之幸福、与欧美阵营国家儿童生活之悲惨,因篇幅极大,本文不再赘引。)”
“在苏联各加盟共和国和人民民主国家内,童年所需要的一切似乎都已得到了充分的保障,但是在他们的一切文件中都普遍地要求和平,虽然方式不同,但是他们都包含这一个呼吁。和平,和平,为和平而战斗!这就是这些国家用不断重复的句子,最迫切的教导,最紧要的主题来教育着青年们。假如战争不在威胁他们的话,他们会这么多地而且这么大的力量谈论和平吗?假如他们不觉得和平遭到了危险,他们会这么强调和平的价值吗?”
“我向各位建议,这次会议应正式规定六月一日为国际儿童节。一九五二年六月一日,让我们在全世界各国中,有力地喊出拯救儿童的呼声!”(中国人民保卫儿童全国委员会/编,《国际保卫儿童会议重要文件及各国儿童情况介绍》,1953,P01-23。)
由“总报告”如此浓烈的亲苏立场,当不难想象,深植冷战意识形态色彩的“六一国际儿童节”,不会得到欧美国家的响应。
所以,其“国际”的范畴,只局限于苏联阵营国家。
及至苏联解体,以6月1日为儿童节的国家,也就更少了。
1951年《人民画报》7月刊,报道中苏儿童欢庆第一个儿童节
1949年之前,中国的国家法定儿童节,是4月4日。
这个节日,是由中华慈幼协进会提议,呈请国民政府批准。据协进会当年的呈文,选定4月4日为儿童节的理由是:
“时期正值春令,且届植树节,以气候言,南北相同,又与往时之‘三三’‘五五’‘七七’及今时之‘十十’各节互相辉映而不冲突。”(支念慈,《纪念节日史略》,新夏图书公司,1937,P36。)
1934年,浙江省执行委员会电请蒋介石担任本年儿童节童子军大会会长,蒋表示应允
从1950年开始,中国的国家法定儿童节改为六月一日。
该年5月31日,人民日报刊发社论《迎接“六一”国际儿童节 更进一步开展儿童工作》,号召全国的儿童工作者“学习著名的苏联乡村女教师华西里耶夫娜的精神,把儿童工作当成自己光荣的革命事业”。
1952年6月1日,北京儿童参加北海公园游园大会
图:1952年6月1日,北京儿童参加北海公园游园大会
在今天,“六一儿童节”早已褪去了冷战色彩。但孩子们在这一天,究竟处于一种怎样的位置;在各种文件里,这一天究竟是属于谁的;……诸如此类,仍是值得深思的事情。
文章来源于 微信公众号 短史记 ,作者谌旭彬,文章转载只为传递更多的信息,如有侵权请联系小编删除。
来源:万磊说事